9月26日至27日，中國科學院黨組成員、秘書長翟立新一行到中國科學院武漢分院系統單位調研。

翟立新實地調研了武漢巖土力學研究所、精密測量科學與技術創新研究院，考察了深部巖土工程擾動模擬設施、深地儲能基礎理論與產業化實驗室、精密大地測量與定位重點實驗室、磁共振波譜與成像重點實驗室、時間基準及應用重點實驗室，了解了科研平臺建設、基礎研究、關鍵核心技術攻關、裝備研制、成果轉移轉化等方面的進展，并與兩家單位分別召開座談會。會上，翟立新認真聽取了各單位圍繞搶占科技制高點采取的改革舉措和后續考慮匯報，肯定了他們取得的科研進展，研討了搶占科技制高點面臨的問題和改革舉措。

翟立新對兩家單位下一步工作提出四點要求。一是要進一步深入學習貫徹落實習近平總書記對中國科學院的重要指示批示精神和全國科技大會精神，圍繞搶占科技制高點核心任務，把會議精神和要求落實到科研創新活動中。二是要持續凝練所在領域科技制高點目標，充分發揮自身優勢特色，積極凝練和爭取國家重大科技任務，努力產出一批關鍵性、原創性、引領性成果。三是要落實黨的二十屆三中全會精神和2024年夏季黨組擴大會議要求，持續深化科研院所改革，加快完善與搶占科技制高點相匹配的科研組織模式和管理體制機制。四是要鞏固深化黨紀學習教育成果，進一步加強科研項目申報管理、人員兼職管理、崗位工作紀律要求，嚴格增強紀律性、規范性、管理科學性。

調研期間，翟立新出席了中國科學院文獻情報中心2024年度戰略研討會，從落實中央科技決策部署、準確把握科技制高點內涵要求、加強文獻情報能力建設三個方面作會議報告。

中國科學院發展規劃局相關同志、武漢分院主要負責同志參加調研。